Cassazione, sentenza 15 febbraio 2023 (dep. 21 giugno 2023), n. 26787, sez. III penale

RESPONSABILITÀ AMMINISTRATIVA DEGLI ENTI - Società - Fusione per incorporazione - Fenomeno di successione generale - Estinzione della società - Estinzione della responsabilità amministrativa - Analogia con la morte dell’imputato - Non sussiste.


Sebbene sia pur vero che il meccanismo della fusione, tanto più se per incorporazione, determina un fenomeno che la stessa giurisprudenza di questa Corte, stante la successio in universum ius che essa comporta rispetto ai rapporti giuridici delle società preesistente in favore della nuova società ovvero della società incorporante, ha accostato alla successio mortis causa, non può non osservarsi come siffatta analogia, meramente descrittiva ed evocativa di fenomeni antropomorfici non riproducibili ad instar naturae nei soggetti giuridici impersonali, esaurisca i suoi effetti sul piano del diritto civile; non potendo certamente ritenersi che per effetto della intervenuta estinzione della società dovuta alla sua fusione per incorporazione con altro soggetto collettivo, si realizzino tutte le conseguenze che sono proprie dell'avvenuto decesso dell'imputato.