Cassazione, sentenza 21 dicembre 2016, n. 26604, sez. II civile

AGRICOLTURA - Ente di sviluppo agricolo - Terreni in riservato dominio - Affrancazione - Disciplina ex art. 10 della legge n. 386 del 1976 - Portata.

In tema di affrancazione di terreni dal riservato dominio dell'ente di sviluppo agricolo, la disposizione dell'art. 10 della l. n. 386 del 1976 - che ha previsto, dopo l'affrancazione, l'assoggettamento dei terreni "ai vincoli", alle limitazioni ed ai divieti di cui agli artt. 4 e 5 della l. n. 379 del 1967 per un periodo di altri quindici anni - non ha affatto costituito un vincolo temporaneo di indivisibilità in deroga a quello permanente fissato per i terreni acquistati in proprietà in base alla l n. 379 del 1967, ma si è limitata ad estendere ai terreni affrancati, per il periodo posteriore al quindicesimo anno dall'affrancazione e fino al compimento del trentennio, le stesse regole riduttive del potere dispositivo prescritte per i terreni riscattati.