Cassazione, sentenza 6 dicembre 2021, n. 38537, sez. II civile

CONTRATTI  IN  GENERE - RAPPRESENTANZA - CONTRATTO CONCLUSO DAL RAPPRESENTANTE - CONFLITTO D'INTERESSI - Domanda di annullamento per conflitto di interessi tra rappresentante e rappresentato – Valutazione in concreto del singolo atto – Condizioni –  Predeterminazione del contenuto del contratto da parte del rappresentato – Esclusione della condotta abusiva del rappresentante.

Il conflitto d'interessi idoneo, ex art. 1394 c.c., a produrre l'annullabilità del contratto, richiede l'accertamento dell'esistenza di un rapporto d'incompatibilità tra gli interessi del rappresentato e quelli del rappresentante, il quale, dovendo essere dimostrato non in modo astratto o ipotetico, ma con riferimento al singolo atto, è ravvisabile esclusivamente rispetto al contratto le cui caratteristiche consentano l'utile di un soggetto mediante il sacrificio dell'altro. È da escludere, pertanto, una condotta abusiva del rappresentante e un pregiudizio del rappresentato quando il contenuto del negozio sia stato da quest'ultimo predeterminato.